Peau des pièces

Definition

Décrit la surface du bronze, souvent à l’état brut de fonderie, mais pas seulement.

Note: couche superficielle de faible épaisseur ayant une composition chimique ou une structure différente de celle de la masse principale de la pièce métallique (Association Technique de Fonderie, Commission Ingénieurs et Techniciens 1979)

Homographs

Synonyms

Related Terms

To Be Distinguished From

Sources

Art and Craft Textbooks

Rama, J.-P. (1988) Le bronze d’art et ses techniques. Dourdan: Editions H. Vial., (p374)

Copper Industry

Association Technique de Fonderie, Commission Ingénieurs et Techniciens (1979) Dictionnaire idéologique de fonderie / indexed foundry dictionary / systematisches GieBereiwdrterbuch. Meudon, France: Techniques des industries de la Fonderie.

Category

objects

Translations

German	Gusshaut Copper Industry Association Technique de Fonderie, Commission Ingénieurs et Techniciens (1979) Dictionnaire idéologique de fonderie / indexed foundry dictionary / systematisches GieBereiwdrterbuch. Meudon, France: Techniques des industries de la Fonderie. Brunhuber, E. (1988) Gießerei-Fachwörterbuch - Foundry dictionary. 4. Aufl. Berlin: Schiele & Schön. Gesamtverband Deutscher Metallgiessereien, Verein Deutscher Giessereifachleute (1982) Guss aus Kupfer und Kupferlegierungen - Technische Richtlinien. Deutsches Kupfer-Institut.
English	skin Historical Sources Bolland, S. (1894) The encyclopedia of founding and dictionary of foundry terms used in the practice of moulding. New York: Wiley. Buchanan, J. (1903) Foundry Nomenclature. Londres: Spon., (p. 97) Copper Industry Association Technique de Fonderie, Commission Ingénieurs et Techniciens (1979) Dictionnaire idéologique de fonderie / indexed foundry dictionary / systematisches GieBereiwdrterbuch. Meudon, France: Techniques des industries de la Fonderie. Brunhuber, E. (1988) Gießerei-Fachwörterbuch - Foundry dictionary. 4. Aufl. Berlin: Schiele & Schön.
English	cast skin
English	casting skin Copper Industry Brunhuber, E. (1988) Gießerei-Fachwörterbuch - Foundry dictionary. 4. Aufl. Berlin: Schiele & Schön.
French	épiderme Cultural Heritage Publications Baudry, M. T., Bozo, D. and Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la, F. (1978) La Sculpture: Méthode et vocabulaire. Paris: Impr. nationale (Principes d’analyse scientifique).
French	peau Cultural Heritage Publications Baudry, M. T., Bozo, D. and Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la, F. (1978) La Sculpture: Méthode et vocabulaire. Paris: Impr. nationale (Principes d’analyse scientifique)., (p. 632)
French	peau Cultural Heritage Publications Baudry, M. T., Bozo, D. and Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la, F. (1978) La Sculpture: Méthode et vocabulaire. Paris: Impr. nationale (Principes d’analyse scientifique)., (p632) Copper Industry Bader, O. and Théret, M. (1961) Dictionnaire de métallurgie. Eyrolles. Paris., (p477)
French	peau de coulée Copper Industry Brunhuber, E. (1988) Gießerei-Fachwörterbuch - Foundry dictionary. 4. Aufl. Berlin: Schiele & Schön.
French	peau des pièces Art and Craft Textbooks Rama, J.-P. (1988) Le bronze d’art et ses techniques. Dourdan: Editions H. Vial., (p374) Copper Industry Association Technique de Fonderie, Commission Ingénieurs et Techniciens (1979) Dictionnaire idéologique de fonderie / indexed foundry dictionary / systematisches GieBereiwdrterbuch. Meudon, France: Techniques des industries de la Fonderie.

Term Concepts List | Translation List