Language:
English
English
French
German
Italian
Spanish
Latin
Greek
Chinese
Khmer
Saldatura
Definition
Note: Term also used for welding. Note that "brasatura" is defined as a subset of "saldatura"
Homographs
Synonyms
Soldering
Related Terms
To Be Distinguished From
Sources
General Dictionaries
Enciclopedia Treccani.
(2010). Rome, Italy: Istituto della Enciclopedia Italiana., (https://www.treccani.it/enciclopedia/saldatura/)
Enciclopedia Treccani.
(2010). Rome, Italy: Istituto della Enciclopedia Italiana., (https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/brasatura/)
Battaglia, S. (1961)
Grande dizionario della lingua italiana
. Edited by Giorgio Bárberi Squarotti. Turin, Italy: Unione tipografico-editrice torinese. Available at: http://www.gdli.it/ (Accessed: 25 April 2021)., (http://www.gdli.it/pdf_viewer/Scripts/pdf.js/web/viewer.asp?file=/PDF/GDLI02/GDLI_02_ocr_364.pdf&parola=brasatura)
Other
Cellini, B. (1568)
Due trattati: uno intorno alle otto principali arti dell’oreficeria: l’altro in materia dell’arte della scultura, dove si veggono infiniti segreti nel lavorar le figure di marmo, & nel gettarle di bronzo
. Edited by Antonio Altomonte. Modena: Edizioni Aldine., (fols. 37v-38)
Category
activities
Getty AAT
300010993
Translations
German
Löten
Copper Industry
Deutsches Kupferinstitut (2005)
Trennen und Verbinden von Kupfer und Kupferlegierungen
. Düsseldorf: Deutsches Kupferinstitut (Informationsdruck i.16). Available at: https://www.kupferinstitut.de/fileadmin/user_upload/kupferinstitut.de/de/Documents/Shop/Verlag/Downloads/Verarbeitung/i016.pdf., (p 24)
Spanish
soldadura
French
brasage
Cultural Heritage Publications
Baudry, M. T., Bozo, D. and Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la, F. (1978)
La Sculpture: Méthode et vocabulaire
. Paris: Impr. nationale (Principes d’analyse scientifique)., (p634)
Copper Industry
Association Technique de Fonderie, Commission Ingénieurs et Techniciens (1979)
Dictionnaire idéologique de fonderie / indexed foundry dictionary / systematisches GieBereiwdrterbuch
. Meudon, France: Techniques des industries de la Fonderie.
French
soudure indirecte
Copper Industry
Bader, O. and Théret, M. (1961)
Dictionnaire de métallurgie
. Eyrolles. Paris., (p 595)
Italian
brasatura
General Dictionaries
Enciclopedia Treccani.
(2010). Rome, Italy: Istituto della Enciclopedia Italiana., (https://www.treccani.it/enciclopedia/saldatura/)
Enciclopedia Treccani.
(2010). Rome, Italy: Istituto della Enciclopedia Italiana., (https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/brasatura/)
Battaglia, S. (1961)
Grande dizionario della lingua italiana
. Edited by Giorgio Bárberi Squarotti. Turin, Italy: Unione tipografico-editrice torinese. Available at: http://www.gdli.it/ (Accessed: 25 April 2021)., (http://www.gdli.it/pdf_viewer/Scripts/pdf.js/web/viewer.asp?file=/PDF/GDLI02/GDLI_02_ocr_364.pdf&parola=brasatura)
Italian
saldatura
General Dictionaries
Enciclopedia Treccani.
(2010). Rome, Italy: Istituto della Enciclopedia Italiana., (https://www.treccani.it/enciclopedia/saldatura/)
Enciclopedia Treccani.
(2010). Rome, Italy: Istituto della Enciclopedia Italiana., (https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/brasatura/)
Battaglia, S. (1961)
Grande dizionario della lingua italiana
. Edited by Giorgio Bárberi Squarotti. Turin, Italy: Unione tipografico-editrice torinese. Available at: http://www.gdli.it/ (Accessed: 25 April 2021)., (http://www.gdli.it/pdf_viewer/Scripts/pdf.js/web/viewer.asp?file=/PDF/GDLI02/GDLI_02_ocr_364.pdf&parola=brasatura)
Other
Cellini, B. (1568)
Due trattati: uno intorno alle otto principali arti dell’oreficeria: l’altro in materia dell’arte della scultura, dove si veggono infiniti segreti nel lavorar le figure di marmo, & nel gettarle di bronzo
. Edited by Antonio Altomonte. Modena: Edizioni Aldine., (fols. 37v-38)
Chinese
焊接
General Dictionaries
明举新 = Juxin Ming (2010)
汉英冶金工业词典 = A comprehensive Chinese-English dictionary of metallurgical industry
. 3rd edn. 中南大学出版社 = Zhong Nan University Press., (p. 596)
Other
國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 = National Institute of Education Bilingual Vocabulary, Academic Terms and Dictionary Information Network
(2012). Available at: http://terms.naer.edu.tw/ (Accessed: 1 February 2021)., (http://120.127.233.14/search/?q=%E7%84%8A%E6%8E%A5)
Term Concepts List
|
Translation List